Un séminaire de Sébastien Pluot, historien de l'art, commissaire d'exposition, co-directeur de Art by Translation.
Mel Bochner, Measurement Series: By Formula (CIRCLE), 1970 (MoMA)
Sébastien Pluot présentera certains éléments de la recherche qu’il effectue au cours de sa résidence au laboratoire APC, dans le cadre des résidences Art & Science du Paris Center for Cosmological Physics.
Il abordera certaines caractéristiques des « expériences de pensées » qui, comme l’affirmait Albert Einstein, sont prises dans les capacités sensorielles du corps. Il examinera des territoires communs au champs artistiques et scientifiques qui défient les domaines de la compréhension et peuvent solliciter le recours à des formes d’expériences sensibles. À une époque où les sciences humaines font le constat déconcertant d’une perte globale de sensibilité, Il sera question d’explorer ce qui, dans les démarches scientifiques et artistiques, relève d’approches sensorielles véhiculées sous des formes d’expériences de pensées, d’images mentales, de diagrammes, de représentations visuelles, de langage ordinaire ou même mathématique, autant de médiums soumis à des processus de traduction et donc d’interprétation. Ce qui revient à se demander ce qu’il advient du réel lorsqu’il est traduit.
