- Click here for English version -
Située 50km au sud de Genève, Annecy est une ville de 50 000 habitants (200 000 pour l'ensemble de l'agglomération), localisée à l'extrémité nord de son lac, l'un des plus purs d'Europe. A une altitude de 448m, Annecy et son lac son entourés de belles montagnes. A l'ouest, le Semnoz (alt. 1704m) est accessible en bus et offre une vue panoramique sur les alentours. Surplombant la rive Sud-Est, la Tournette (2357m) permet des randonnées populaires offrant une vue incroyable sur toute la surface du lac.
La ville est traversée par plusieurs cannaux, ce qui explique son surnom "la Venise des Alpes". La rivière principale, le Thiou, traverse toute la Vieille Ville, partie la plus touristique d'Annecy, avec des monuments et des maisons en alcoves datant pour les plus anciens du XVème siècle. La ville existe depuis l'époque romaine mais elle a pris une réelle importance aux alentours de 1535, lorsque les catholiques ont été rejetés de Genève et sont venus s'installer à Annecy.
Le Château, ancienne résidence des comtes de Genève, accueille un musée très intéressant qui expose de nombreuses collections régionales. Sa partie la plus ancienne remonte au 12ème siècle et la plus récente date du 16ème siècle. Les "Vieilles Prisons", appelées également Palais de l'Ile, représentent un ensemble d'anciennes constructions sur une étroite île du Thiou, datant du XVème siècle. Le bâtiment a été restauré et accueille désormais des expositions temporaires.
La Cathédrale, construite en 1535, se trouve dans la rue Jean-Jacques Rousseau et mérite une visite. Jean-Jacques Rousseau, qui a suivi des cours de musique à l'école se trouvant dans la même rue (aujourd'hui au numéro 13), a chanté et joué de la flûte dans cette église. L'école de musique se trouve tout près, dans ce qui était autrefois le Palais des évêques de Genève. Ce dernier a été construit en 1784 dans là où se trouvait auparavant la maison de Mme de Warens. Dans la cour, une petite fontaine marque l'endroit où Jean-Jacques Rousseau a rencontré Mme de Warens pour la première fois au printemps 1718. Ils ont ensuite vécu ensemble à Annecy jusqu'en 1736. Dans la même rue, au numéro 15, se trouve une maison ancienne dans laquelle Saint François de Sales (1567-1622), premier évêque d'Annecy et l'un de ses plus célèbres citoyens, a vécu pendant 8 ans et écrit son livre "Introduction à la vie dévote".
Annecy offre de nombreux autres lieux à découvrir, comme le Pâquier, un grand espace ouvert au bord du lac, le Pont des Amours, petit pont piétonnier au dessus du Canal du Vassé (un canal romantique bordé de grands arbres et donnant sur le lac), les Jardins de l'Europe, un parc pour se promener près du lac et doté de nombreuses espèces d'arbres, l'Hôtel de Ville, l'église Saint Maurice, la plus ancienne d'Annecy (une église dominicaine construite entre 1422 et 1445), l'église Saint François, également appelée église italienne (construite aux environs de 1600), l'église ND de Liesse (construite au 19ème siècle), ou encore la Basilique de la visitation, grande église surplombant la ville et possédant les reliques de Saint François de Sales (1567-1622) et de Sainte Jeanne de Chantal (1572-1641).
La Basilique Saint Joseph des Fins (1939), dernière église construite par l'architecte bénédictin Dom Bellor, vaut également une visite.
Si vous possédez une voiture, d'autres lieux en dehors de la ville valent une visite :
- Le "tour du lac", une route panoramique tout autour du lac
- Les Gorges du Fier, un canyon spectaculaire à environ 20km d'Annecy
- Plusieurs châteaux anciens qui offrent de riches collections sur l'histoire locale : Montrottier (sur la route des Gorges du Fier), Thorens (lieu de naissance de St François de Sales), Menthon (sur la rive Est du lac)
- Randonnée pédestre au Mont Veyrier : le route commence 1km au dessus du LAPP et grimpe jusqu'au Col des Contrebandiers. De là, une courte promenade vous mènera au sommet de la montagne.
- Col de la Forclaz : environ 20km au Sud, le long de la rive Est du lac. Il offre une vue spectaculaire sur le lac, accueille de nombreux parapentistes et forme le point de départ pour la randonnée qui mène au sommet de la la Tournette.
- Randonnée sur le lieu historique du Plateau des Glières, où des combats ont eu lieu en 1944 entre la résistance française et l'armée allemande assistée par la milice du gouvernement de Vichy.
- Le Parmelan, un plateau calcaire à 1835m surplombant la région d'Annecy (2 à 3 heures de marche pour atteindre le sommet)
- Le Semnoz (1704m), accessible après 15km de route depuis le centre ville d'Annecy
N'hésitez pas à contacter un des organisateurs si vous souhaitez plus d'informations.
Bon séjour à Annecy !
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Located 50 km south of Geneva, Annecy is a city of 50 000 inhabitants (200 000 inhabitants when accounting all the surrounding suburbs), lying at the north end of its lake, one of the purest in Europe. Located at an altitude of 448 m, the city and its lake are surrounded by beautiful mountain summits. On the west side, the Semnoz (alt. 1704 m) can be accessed by car and gives a very nice panoramic view on all the surroundings. Overhanging the south east shore, the Tournette (2357 m) is a very popular hike, allowing incredible views on the whole lake area.
The city is crossed by several channels, and for that reason is sometimes called “The Venice of the Alps”. The main channel, called “The Thiou”, crosses the old town (“Vieille ville”), the most touristic part of the city, with monuments and arcade houses dating back to the XVth century for the oldest ones. The city has been existing since roman times but took some significance only around 1535, when the Catholics were thrown out from Geneva and the Geneva bishop had to settle in Annecy.
The old castle, formerly the residence of Geneva counts, hosts an interesting museum with a lot of regional collections. Its oldest part dates back to 12th century and the most recent part is from the 16th century. The "Vieilles Prisons", also called Palais de l'ile, is a set of old constructions lying on a narrow island on the Thiou river, and dating back to the XVth century. It has been restaurated and hosts temporary expositions.
The cathedral, built in 1535, sits along Jean-Jacques Rousseau street and is worth a visit. Jean-Jacques Rousseau, who followed music lessons at the school ("maitrise") in the same street (nowdays at the n 13), sang and played flute in this church. Close to it lies the music school, which was previously the palace of the Geneva bishops. It was constructed in 1784 in a place where lied previously the house of Mme de Warens. In the courtyard, a small fountain marks the place where Jean-Jacques Rousseau met Mme de Warens for the first time at the spring of 1718. Jean-Jacques Rousseau lived in Annecy with Mme de Warens until 1736. In the same street, at n 15, lies a very old house where St Francois de Sales (1567-1622), first bishop of Annecy and one of its most famous citizens, lived for 8 years and wrote his most famous book, "Introduction to devot life".
Other places of interest include the Paquier, a wide open space in front of the lake, the "Pont des amours", a small pedestrian bridge above the "Canal du Vassé" (a romantic channel lined with tall trees and leading to the lake), the "jardins de l'europe", a park for strolling close to the lake planted with numerous tree species, the city hall, the church St Maurice (the oldest in Annecy, it is a dominican church built between 1422 and 1445), the church St Francois (also called italian church, built ~1600), the more recent church ND de Liesse (19th century), the "Basilique de la visitation", a large church overhanging the city and keeping relics of St Francois de Sales (1567-1622) and of Ste Jeanne de Chantal (1572-1641). The basilique St Joseph des Fins (1939), the last church built by the benedictan architect Dom Bellot, is also worth a visit.
If you have a car, a few places outside the city are worth a visit:
- The "tour du lac", a scenic drive all around the lake
- The "Gorges du Fier", a spectacular canyon about 20 km away
- Several old castles which host rich collections of local history: Montrottier (on the road to gorges du Fier), Thorens (native place of St Francois de Sales), Menthon (following the east shore of the lake)
- Hiking to Mount Veyrier: the road starts one kilometer above LAPP and climbs up to the "col des contrebandiers" (smuggler pass). From there a short walk will lead you to the mountain summit
- Forclaz pass: about 20 km south along the east shore of the lake. Spectacular views on the lake, a paragliding place and the starting point for hiking to the top of the Tournette Mountain
- The historic and hiking place of "plateau des Glières", where fights between the french resistance and the german army, assisted by the Vichy government milice, occured in 1944
- The Parmelan, a limestone plateau (1835 m) overhangin the Annecy area (2 to 3 hours hike to reach the summit)
- The Semnoz mountain (1704 m), which can be reached after a 15 km drive from Annecy downtown
Please contact one of the organisers if you need more information.
Enjoy your stay in Annecy!
