Categories in ATLAS-France