Voici un sommaire des etapes a suivre afin d'obtenir un certificat personnel.

1) La demande de certificat

Ouvrez la page:

http://igc.services.cnrs.fr/GRID-FR

Menu gauche

  Certificats personnels
    Demande

(la publication du certificat prend quelques jours, vour recevrez un courriel
avec une addresse et un code - 4 characteres hexa - pour le recuperer).

et aussi, dans la meme page:

  Certificats AC

  cliquer sur le "x" apres "Toute la chaine de certification"

verifier ensuite les certificats AC dans le navigateur:

Mozilla:

Edit / Preferences / Privacy & Security / Certificates / Manage certificates

cherchez dans l'onglet "Authorities" les certificats pour

CNRS, CNRS-Projets, GRID-FR

2) enregistrer le certificat dans une organisation virtuelle (VO) aupres
   d'un VOMS

Ouvrez la page

http://lcg.web.cern.ch/lcg/users/registration/registration.html

et selectez votre VO (ALICE, ATLAS, etc.) 

3) Exportez le certificat

Mozilla:

Edit / Preferences / Privacy & Security / Certificates / Manage certificates

dans l'onglet "Your Certificates"

cliquez sur le certificat et "Backup" pour le sauvegarder en format PKCS12,
par example dans un fichier "certificat.p12". Gardez bien le mot de passe pour 
le cryptage du fichier cree.

4) Pour les VO (experiences) attachees au CERN, chargez dans votre navigateur
les certificat de l'AC du CERN

https://ca.cern.ch/ca/

Menu a gauche:

"Download certificates and CRLs"

et cliquez sur:

CERN Root CA certificate
CERN Trusted Certification Authority certificate

Vous pouvez ensuite verifier leur presence dans le navigateur de la meme
facon que pour les certificat CNRS (voir 1).